1 00:01:56,625 --> 00:02:02,625 [Mob redet] 2 00:02:10,375 --> 00:02:15,708 [Mob redet weiter] 3 00:02:28,875 --> 00:02:31,375 [Weinen] 4 00:02:32,833 --> 00:02:34,000 Ihr zieht alle aus. 5 00:02:34,750 --> 00:02:35,500 Geh raus... 6 00:03:15,625 --> 00:03:17,083 Der Tresor sieht kaputt aus... 7 00:03:17,875 --> 00:03:19,375 Der Dieb könnte eingedrungen sein, um zu rauben. 8 00:03:21,250 --> 00:03:22,208 Wie ist es passiert? 9 00:03:22,333 --> 00:03:24,167 Er kam abends um 21:30 Uhr nach Hause. 10 00:03:24,292 --> 00:03:26,333 Er schlief, ohne zu Abend zu essen. 11 00:03:28,875 --> 00:03:32,792 Als ich morgens kam, um ihm Kaffee zu servieren ... Er hat so gelogen, Sir. 12 00:03:37,542 --> 00:03:39,542 Er muss ermordet worden sein indem er ihm im Schlaf die Kehle durchschnitt. 13 00:03:44,667 --> 00:03:45,958 Ihr bleibt doch nur zu zweit in der Wohnung, oder? 14 00:03:46,458 --> 00:03:48,625 Hast du kein Geräusch gehört, als er um sein Leben kämpfte. 15 00:03:49,083 --> 00:03:51,125 Nein, Sir, ich habe keine Geräusche gehört ... 16 00:03:52,833 --> 00:03:54,750 Hat Ihr Mann mit irgendjemandem Streit? 17 00:03:55,125 --> 00:03:57,500 Soweit ich weiß, gibt es niemanden, Sir. 18 00:03:58,167 --> 00:04:00,083 Er ist sehr freundlich und anständig. 19 00:04:05,417 --> 00:04:08,208 Haben Sie gestern Abend nicht zu zweit im selben Bett geschlafen? 20 00:04:09,167 --> 00:04:09,708 Entschuldigung... 21 00:04:10,167 --> 00:04:11,083 Fühle dich nicht schlecht. 22 00:04:11,500 --> 00:04:13,625 Im Zuge einer Untersuchung... Es wird unvermeidlich, solche Fragen zu stellen. 23 00:04:15,458 --> 00:04:18,083 Im Allgemeinen schlafen Frau und Mann im selben Bett. 24 00:04:18,083 --> 00:04:19,000 Aus diesem Grund habe ich Ihnen die Frage gestellt. 25 00:04:19,333 --> 00:04:21,292 Er hat gestern Abend angedeutet, dass es ihm nicht gut geht. 26 00:04:22,125 --> 00:04:23,667 Daher ging ich in ein anderes Zimmer und schlief. 27 00:04:30,625 --> 00:04:32,208 Er hat gestern auch mit mir gesprochen, Sir. 28 00:04:33,500 --> 00:04:34,792 Ich habe hier auf dem Rasen mit ihm interagiert. 29 00:04:36,500 --> 00:04:37,833 Wer bist du? -Mein Name ist Madhan, Sir. 30 00:04:37,833 --> 00:04:38,417 Wächter??? 31 00:04:38,417 --> 00:04:38,958 Nein, Sir. 32 00:04:43,125 --> 00:04:43,667 OK. 33 00:04:43,667 --> 00:04:45,333 Auf der anderen Seite befindet sich ebenfalls ein Eingangstor. 34 00:04:54,583 --> 00:04:56,042 Ist die CC-Kamera im Arbeitsmodus? 35 00:04:56,417 --> 00:04:57,417 Ja, Sir, es funktioniert. 36 00:04:59,458 --> 00:05:00,167 In Ordnung. 37 00:05:00,500 --> 00:05:02,125 Ich möchte das gesamte Filmmaterial dieser CC-Kamera. 38 00:05:02,125 --> 00:05:03,167 Ok, Sir. 39 00:05:04,125 --> 00:05:06,458 Ich möchte, dass Sie beide ehrlich auf meine Fragen antworten. 40 00:05:06,458 --> 00:05:08,417 Wenn Sie falsche Antworten geben, werde ich Sie nicht verschonen. -Ich habe keinen Zwang, Unwahrheiten zu sagen, Sir. 41 00:05:08,417 --> 00:05:09,917 Wir werden die Wahrheit sagen. -Wir werden Ihnen sagen, was wir wissen. 42 00:05:09,917 --> 00:05:10,708 Kennen Sie Aravind? 43 00:05:13,417 --> 00:05:14,375 Auf welcher Etage wohnen Sie? 44 00:05:14,375 --> 00:05:15,375 Im dritten Stock, Sir. 45 00:05:15,542 --> 00:05:17,417 Kennen Sie Aravind, Wer wohnt in Ihrer Wohnung, ist gestorben? 46 00:05:17,417 --> 00:05:18,083 Ja, ich weiß, Sir. 47 00:05:18,167 --> 00:05:20,917 Haben Sie um 2 Uhr nachts irgendwelche Geräusche gehört? 48 00:05:20,917 --> 00:05:23,083 Wir waren zu dieser Zeit wie benommen. -Wir haben keine Geräusche gehört, Sir. 49 00:05:23,458 --> 00:05:24,958 Hatte Aravind Erzfeinde? 50 00:05:24,958 --> 00:05:26,250 Nein, er hat keine Gegner, Was mein Verständnis betrifft, Sir. 51 00:05:28,250 --> 00:05:30,417 Hatte er gute Beziehungen zu allen? -Ja... Er hat herzliche Beziehungen zu allen. 52 00:05:31,042 --> 00:05:32,792 Sie machen sich keine Sorgen um Ihre Sicherheit. Sag mir die Wahrheit. 53 00:05:32,792 --> 00:05:34,333 Wir haben Ihnen gesagt, was wir wissen. -Wir haben die ganze Wahrheit gesagt, Sir. 54 00:05:34,333 --> 00:05:35,333 Es wird Ihnen kein Problem widerfahren. 55 00:05:35,333 --> 00:05:36,792 Ok, Sir. -Okay, Sir. 56 00:05:37,250 --> 00:05:40,375 Wenn ich erfahre, dass du gelogen hast, dann werden die Konsequenzen drastisch sein. 57 00:05:54,750 --> 00:05:56,250 Wie lange arbeiten Sie schon in ihrem Haus? 58 00:05:56,958 --> 00:05:58,958 Ich arbeite seit 3 ​​Monaten in ihrem Haus. 59 00:05:59,417 --> 00:06:00,375 Was für ein Mensch ist Aravind? 60 00:06:00,667 --> 00:06:01,500 Er ist ein anständiger Mensch. 61 00:06:01,625 --> 00:06:03,208 Wie verhält er sich dir gegenüber? 62 00:06:03,417 --> 00:06:04,500 Er verhält sich höflich. 63 00:06:04,583 --> 00:06:06,208 Woher kommst du? 64 00:06:06,917 --> 00:06:07,792 Vizag. 65 00:06:08,375 --> 00:06:09,250 Vizag? 66 00:06:09,792 --> 00:06:11,167 Wie viele Jahre sind seitdem vergangen Wann kamen Sie aus Vizag? 67 00:06:16,792 --> 00:06:17,750 Herr, Herr... 68 00:06:17,875 --> 00:06:19,125 Ein Jahr ist vorbei, Sir. 69 00:06:20,667 --> 00:06:22,292 Wo haben Sie die ersten 9 Monate gearbeitet? 70 00:06:22,542 --> 00:06:24,042 Habe in einem anderen Haus gearbeitet. 71 00:06:24,875 --> 00:06:30,083 OK. Jetzt erzähl mir, was passiert ist ohne etwas zu verbergen? 72 00:06:30,958 --> 00:06:33,458 Ich verstehe nicht, worauf Sie anspielen, Sir? 73 00:06:33,542 --> 00:06:35,333 Ich weiß, dass du alles verstehst... 74 00:06:35,833 --> 00:06:37,375 Warum hast du Aravind getötet??? 75 00:06:38,125 --> 00:06:39,292 Ich habe nicht getötet, Sir. 76 00:06:39,958 --> 00:06:42,833 Wenn du nicht getötet hast, was hat dich dann gezwungen? dieses Messer verstecken? 77 00:06:44,667 --> 00:06:48,875 Du hast Aravind getötet und bist dem Sein entkommen Als du festgenommen wurdest, hast du das Messer versteckt. 78 00:06:48,875 --> 00:06:49,542 Ja oder Nein. 79 00:06:49,542 --> 00:06:52,417 Nein, Herr. Ich habe nicht getötet. 80 00:06:52,417 --> 00:06:56,167 Wirst du es erzählen oder soll ich dich schwelgen lassen, unter Verwendung meines Verhörstils. 81 00:06:58,583 --> 00:07:01,625 Nein, ich werde es sagen, Sir. 82 00:07:02,708 --> 00:07:03,292 Sagen Sie... 83 00:07:03,875 --> 00:07:05,750 Was an diesem Tag geschah, war... 84 00:07:17,167 --> 00:07:17,958 Hallo Jyothi... 85 00:07:19,500 --> 00:07:20,250 Was ist das...? 86 00:07:20,792 --> 00:07:22,958 Sehen Sie, wie es ist...sauber hier... 87 00:07:38,333 --> 00:07:40,125 Hey, siehe hier... 88 00:07:40,667 --> 00:07:41,708 Wann hast du es das letzte Mal gereinigt... 89 00:07:41,708 --> 00:07:43,417 Täglich putze ich, Sir. 90 00:07:43,417 --> 00:07:44,083 Jetzt reinigen... 91 00:08:04,000 --> 00:08:06,958 Wenn Ihnen das noch einmal gefällt, Ich muss die Frau informieren. Verlass mich... 92 00:08:45,708 --> 00:08:47,458 Hallo SI-Sir, wie geht es Ihnen? 93 00:08:50,125 --> 00:08:53,333 Nichts... Wir haben eine Goldkette in unserem Haus verloren. 94 00:08:54,833 --> 00:08:56,333 Nur ich und meine Frau bleiben im Haus... 95 00:08:56,625 --> 00:08:59,250 aber ein Dienstmädchen kommt regelmäßig nach der Arbeit vorbei und verlässt das Haus. 96 00:09:03,250 --> 00:09:05,125 sie ist eine ehrliche Dienerin, 97 00:09:06,333 --> 00:09:07,208 aber.... 98 00:09:08,042 --> 00:09:09,375 Nein, Sir... Nein, Sir. 99 00:09:09,375 --> 00:09:13,750 Ok... ich werde mein Haus noch einmal durchsuchen... dann melde dich. 100 00:09:13,917 --> 00:09:15,917 Bitte sagen Sie es nicht, Sir. 101 00:09:16,083 --> 00:09:19,500 Wenn ich es gefunden habe, ok, Sir. Ansonsten kommen Sie bitte vorbei und untersuchen Sie... 102 00:09:20,583 --> 00:09:22,458 Vielen Dank, Herr. Vielen Dank. 103 00:09:23,500 --> 00:09:25,375 Nein... Nein... 104 00:09:26,833 --> 00:09:27,917 Nicht... -Nein... 105 00:09:28,458 --> 00:09:29,250 Nein... 106 00:09:29,667 --> 00:09:30,750 Sag es nicht... -Nein... 107 00:09:47,875 --> 00:09:48,583 Nein. 108 00:11:23,167 --> 00:11:27,042 Er hat mich immer mit diesem Video eingeschüchtert ... und beute mich täglich aus. 109 00:12:34,708 --> 00:12:37,708 Unfähig, seinen wiederholten sexuellen Missbrauch zu ertragen ... Ich habe die ganze Angelegenheit meinem Mann gemeldet. 110 00:12:39,792 --> 00:12:41,417 Lass uns an einen anderen Ort ziehen, Liebes. 111 00:12:42,417 --> 00:12:44,042 Ich habe einen Diebstahl begangen... 112 00:12:45,083 --> 00:12:46,917 Er nutzte es aus und fing an, mich zu verführen... 113 00:12:47,208 --> 00:12:49,750 Ich werde diesen Ausschweifer in Stücke schlachten ... 114 00:12:50,125 --> 00:12:51,583 Ich werde diesen Bastard töten. 115 00:12:52,250 --> 00:12:54,833 Nein, Schatz, lass uns kein Verbrechen begehen ... 116 00:12:55,458 --> 00:12:56,875 Wir werden in unser Dorf gehen. 117 00:12:57,083 --> 00:12:58,083 Wir werden gehen... 118 00:12:58,333 --> 00:13:01,000 Nachdem wir diesen Bastard getötet haben, werden wir in unser Dorf weitergehen. 119 00:13:01,208 --> 00:13:02,833 Nein, Schatz... hör auf. 120 00:13:02,958 --> 00:13:05,042 Liebling...Nein... 121 00:13:06,333 --> 00:13:08,083 Lieber... hör auf... 122 00:13:10,167 --> 00:13:10,833 Nein... 123 00:13:18,625 --> 00:13:19,833 Es liegt in meinen Händen. 124 00:13:25,958 --> 00:13:27,583 Warum sollte ich mir Sorgen machen, wenn du hier bist, Bruder? 125 00:13:35,583 --> 00:13:36,375 Ok... Ok... 126 00:13:37,042 --> 00:13:38,917 Was Sekhar, ich habe dich gebeten, einen Klempner zu rufen ... Was ist passiert??? 127 00:13:40,250 --> 00:13:42,125 Wir werden darüber reden... Machen Sie sich darüber keine Sorgen. 128 00:13:42,125 --> 00:13:43,583 Deine Arbeit wird vorbei sein, Bruder. 129 00:13:45,708 --> 00:13:50,667 Ich fürchte, Sie könnten meinen Mann verdächtigen Als ich das Messer sah, ließ ich es fallen. 130 00:13:52,750 --> 00:13:55,250 Oh... weil er mittags nicht töten konnte... er hat es nachts begangen. 131 00:13:55,250 --> 00:13:56,000 Nein, Herr. 132 00:13:56,792 --> 00:13:59,333 Die ganze Nacht war mein Mann bei mir. 133 00:14:00,375 --> 00:14:02,000 Das ist nicht möglich er hätte töten können. 134 00:14:07,083 --> 00:14:07,667 Ok... 135 00:14:08,542 --> 00:14:09,833 Du musst dich melden, wenn ich dich rufe. 136 00:14:10,458 --> 00:14:11,292 Okay, Sir. 137 00:14:11,292 --> 00:14:13,083 OK. Jetzt können Sie gehen. 138 00:14:16,792 --> 00:14:17,958 Habe das CC-TV-Material erhalten. 139 00:14:18,292 --> 00:14:19,250 Ja. Wir haben es erhalten, Sir. 140 00:14:30,833 --> 00:14:32,125 Du scheinst irgendwohin zu gehen? 141 00:14:32,333 --> 00:14:34,333 Ich habe dringende Aufgaben zu erledigen ... deshalb gehe ich. 142 00:14:34,417 --> 00:14:35,833 Ausgehen, um die Rechnung zu begleichen??? 143 00:14:43,667 --> 00:14:45,333 In einer Wohnung unterhalb Ihrer Wohnung ereignete sich ein Mord. 144 00:14:46,167 --> 00:14:47,750 Dennoch wirken Sie gelassen und glücklich. 145 00:14:48,375 --> 00:14:50,042 Hegen Sie Feindseligkeit ihm gegenüber? 146 00:14:50,667 --> 00:14:51,208 Nein. 147 00:14:51,625 --> 00:14:53,125 wir sind eigentlich gute Freunde. 148 00:14:53,708 --> 00:14:55,292 Den ganzen gestrigen Tag standen wir unter Schock. 149 00:14:55,917 --> 00:14:58,250 Heute ist ein Notfall eingetreten, also gehe ich raus. 150 00:14:58,583 --> 00:14:59,917 Dinge zügig erledigen. 151 00:15:00,583 --> 00:15:02,208 Damit Ihnen kein Problem widerfährt. 152 00:15:02,250 --> 00:15:03,917 Ich kann es nicht verstehen was du redest. 153 00:15:07,958 --> 00:15:08,958 Werde es verstehen... 154 00:15:09,083 --> 00:15:10,667 Langsam wirst du es verstehen. 155 00:15:10,667 --> 00:15:12,458 Mein Mann weiß nichts davon, Sir. 156 00:15:13,000 --> 00:15:13,917 Ich habe ihn nichts gefragt. 157 00:15:13,917 --> 00:15:15,792 Warum versuchst du das zu erklären? Mann weiß nichts davon? 158 00:15:15,958 --> 00:15:18,875 Sie zeigen mit dem anklagenden Finger auf uns und sprechen. 159 00:15:19,792 --> 00:15:23,458 Sehen Sie, am Anfang wird jeder sagen, dass er nichts weiß. 160 00:15:24,125 --> 00:15:25,917 Später werden sie behaupten, dass es versehentlich passiert sei. 161 00:15:32,417 --> 00:15:34,750 Dies ist das Filmmaterial einer CC-TV-Kamera befindet sich außerhalb Ihrer Wohnung. 162 00:16:02,875 --> 00:16:05,708 Glauben Sie, dass die Polizei alles glauben wird, was Sie sagen? für bare Münze nehmen und ohne Nachforschungen gehen? 163 00:16:06,833 --> 00:16:07,667 Sag es mir jetzt. 164 00:16:08,583 --> 00:16:09,583 was ist passiert? 165 00:16:09,583 --> 00:16:11,458 Mein Mann hat ihm nichts getan, Sir. 166 00:16:12,375 --> 00:16:14,500 Er hat nur meinen Mann bedroht dass er ihn ermorden wird. 167 00:16:14,875 --> 00:16:20,833 Ich denke darüber nach, dass er deinen Mann ermorden könnte, Hast du ihm zuvorgekommen und ihn erledigt? 168 00:16:20,833 --> 00:16:23,583 Sir, wie oft sollte ich es Ihnen sagen, Sir. Ich habe ihn nicht ermordet. 169 00:16:25,458 --> 00:16:27,125 Was ist passiert? 170 00:16:28,125 --> 00:16:30,125 Ich erzähle Ihnen die ganze Geschichte von Anfang an. 171 00:16:42,625 --> 00:16:43,208 Wow... 172 00:16:50,208 --> 00:16:51,167 Oh... sei vorsichtig... 173 00:16:52,000 --> 00:16:53,417 Das ist sehr schwer. 174 00:16:53,500 --> 00:16:54,542 Ich werde es mitbringen. Aufleuchten. 175 00:16:54,708 --> 00:16:56,083 Kein Problem. Ich werde es tragen. 176 00:16:56,083 --> 00:16:57,625 Nein, es ist schwer. Lass es mich tun. 177 00:16:57,625 --> 00:16:58,833 Es ist in Ordnung. Danke schön. Ich kann tragen. 178 00:16:58,833 --> 00:17:00,625 Gar nicht. Lass mich es bringen. 179 00:17:00,833 --> 00:17:01,458 Danke schön. 180 00:17:01,458 --> 00:17:02,083 Herzlich willkommen. 181 00:17:02,833 --> 00:17:04,500 Ich habe dich in diesem Gebäude noch nicht gesehen. 182 00:17:05,083 --> 00:17:06,208 Wir sind neu an diesem Ort. Kam gestern. 183 00:17:06,292 --> 00:17:07,833 Hübsch. Welche Etage? 184 00:17:07,833 --> 00:17:08,500 1. Stock. 185 00:17:08,625 --> 00:17:10,833 Oh... schön... Wir wohnen im 2. Stock. 186 00:17:13,292 --> 00:17:14,167 Vielen Dank 187 00:17:14,167 --> 00:17:15,792 Herzlich willkommen. -Vielen Dank. 188 00:17:30,083 --> 00:17:30,958 Kaffee ist gut. 189 00:17:38,292 --> 00:17:39,583 Hai Liebling. -Hallo Baby. 190 00:17:39,583 --> 00:17:40,500 Lernen Sie meinen Mann kennen. 191 00:17:40,833 --> 00:17:42,750 Sie ist Priya. Frisch in unsere Wohnung eingezogen. 192 00:17:42,750 --> 00:17:45,208 Ist es? Ihr seid bereits Freunde geworden! 193 00:17:45,208 --> 00:17:47,000 Du kennst sie bereits. Ist sie schon deine Bekanntschaft geworden? 194 00:17:47,500 --> 00:17:48,458 Nicht so. 195 00:17:48,708 --> 00:17:52,208 Als sie neulich den Koffer transportierten Sie trug etwas Schweres... Ich habe ihr geholfen. 196 00:17:52,417 --> 00:17:54,125 Macht weiter so. Ich werde mich frisch machen und mich zu dir gesellen. 197 00:17:56,625 --> 00:17:57,667 Also. -Also... 198 00:17:57,958 --> 00:17:59,875 Sag mir. -Alles läuft gut. 199 00:17:59,875 --> 00:18:00,667 Super cool. 200 00:18:20,875 --> 00:18:21,750 Archana, bitte störe mich nicht. 201 00:18:22,458 --> 00:18:23,917 Hey, was ist dein Problem? 202 00:18:23,917 --> 00:18:25,417 Lass mich arbeiten. Es ist sehr wichtig. 203 00:18:25,667 --> 00:18:27,250 Wenn Sie Mut haben... mal sehen. 204 00:18:29,500 --> 00:18:30,875 Du bist völlig verrückt. 205 00:18:35,250 --> 00:18:35,833 Hallo... 206 00:18:36,000 --> 00:18:37,125 Archana... -Jaa, Priya... 207 00:18:37,375 --> 00:18:39,458 mein System hängt sich auf. 208 00:18:39,458 --> 00:18:41,208 Wenn Sie jemanden kennen, Könnten Sie bitte jemanden schicken? 209 00:18:41,208 --> 00:18:44,042 Ich werde meinen Mann schicken. Er wird das Problem lösen. 210 00:18:44,042 --> 00:18:44,833 OK..? -OK. 211 00:18:44,833 --> 00:18:45,333 Mach dir keine Sorge. 212 00:18:45,333 --> 00:18:45,708 Danke schön. 213 00:18:46,000 --> 00:18:47,125 Tschüss Priya -Tschüs. 214 00:18:47,417 --> 00:18:48,917 Hör zu, Baby... 215 00:18:49,667 --> 00:18:52,583 Priya hat ein Computerproblem, gehen Sie bitte hin und lösen Sie es. 216 00:18:52,583 --> 00:18:54,500 Autsch... geh und löse es. 217 00:18:54,500 --> 00:18:55,792 Liebling... bitte... 218 00:18:56,375 --> 00:18:57,208 Hey, komm schon... 219 00:18:57,208 --> 00:19:00,542 Ich muss mich um unsere Haushaltsprobleme kümmern ... Jetzt muss ich auch die Haushaltsprobleme anderer lösen. 220 00:19:00,542 --> 00:19:01,417 Was ist das! -Geh einfach. 221 00:19:55,375 --> 00:19:56,625 Nur eine Minute... Ich rufe Sie zurück. 222 00:19:57,208 --> 00:19:57,708 Hallo... 223 00:19:59,500 --> 00:20:02,000 Anscheinend haben Sie sich über ein Systemproblem beschwert. 224 00:20:02,167 --> 00:20:04,750 Es funktionierte morgens... 225 00:20:05,333 --> 00:20:07,750 aber ich weiß nicht... plötzlich ist ein Problem aufgetreten. 226 00:20:07,750 --> 00:20:08,583 Ist es? -Ja... 227 00:20:08,875 --> 00:20:10,083 Komm... lass es uns anschauen. -Bitte kommen Sie. 228 00:20:17,125 --> 00:20:19,292 Haben Sie in diesem System ein Antivirenprogramm aktualisiert? 229 00:20:20,292 --> 00:20:22,458 Ja... vor Kurzem ist es passiert. 230 00:20:35,042 --> 00:20:36,667 Jetzt funktioniert es... Problem gelöst. 231 00:20:37,458 --> 00:20:39,708 Oh... großartig!!! Vielen Dank. 232 00:20:40,750 --> 00:20:41,417 Vier...! 233 00:20:42,208 --> 00:20:42,875 Was??? 234 00:20:43,917 --> 00:20:47,125 Von der Zeit, als wir uns trafen, bis heute, Du hast mir viermal gedankt. 235 00:20:47,583 --> 00:20:49,917 Ok... Gott!!! 236 00:20:50,958 --> 00:20:52,167 OK. Ich werde mich verabschieden. 237 00:20:52,167 --> 00:20:53,167 Danke schön. 238 00:20:54,208 --> 00:20:55,042 Zählung ist fünf. 239 00:20:56,792 --> 00:20:57,458 OK. 240 00:21:01,167 --> 00:21:03,167 Spielen Sie... werden Sie die Karte morgen fallen lassen oder was? 241 00:21:03,167 --> 00:21:05,375 Warum schreist du? Spielen Sie zuerst Ihr Spiel. 242 00:21:06,208 --> 00:21:08,250 Diese Frauen nehmen sich viel Zeit zum Spielen. 243 00:21:13,417 --> 00:21:14,667 Ich bin Drop. 244 00:21:16,333 --> 00:21:16,833 Spielen. 245 00:21:16,833 --> 00:21:17,792 Geh und bring etwas Tee mit. 246 00:21:38,458 --> 00:21:41,417 Priya, heute wirst du mit uns zu Mittag essen. 247 00:21:41,750 --> 00:21:42,875 Ich bereite Hähnchenbraten zu. 248 00:21:50,125 --> 00:21:51,167 Befestigen Sie es leicht rechts von Ihnen. 249 00:21:53,125 --> 00:21:54,167 Würden Sie mir bitte diesen Artikel geben? 250 00:21:54,333 --> 00:21:54,792 Oh sicher. 251 00:22:26,958 --> 00:22:27,667 Nimm das. 252 00:22:40,792 --> 00:22:41,542 Hier wird es besser aussehen. 253 00:23:51,292 --> 00:23:52,083 Aravind... 254 00:23:52,875 --> 00:23:55,708 Dieses System wirft immer Probleme auf. 255 00:23:55,958 --> 00:23:57,125 Aber es ist dir egal. 256 00:23:57,250 --> 00:23:58,875 Wie oft sollte man die Hilfe dieses Herrn in Anspruch nehmen? 257 00:23:59,208 --> 00:24:00,417 Ich kann damit nicht umgehen. 258 00:24:00,792 --> 00:24:01,750 Kannst du es ändern? 259 00:24:02,667 --> 00:24:03,958 Es gibt keinen Grund, dich zu ändern, Bruder. 260 00:24:04,208 --> 00:24:07,792 Es gab ein kleines Betriebssystemproblem. Ich habe es jetzt gelöst. 261 00:24:07,792 --> 00:24:09,417 Jetzt hat Ihr Computer keine Probleme mehr. 262 00:24:09,417 --> 00:24:10,417 Es funktioniert gut. 263 00:24:10,417 --> 00:24:12,750 Oh... Du hast gesagt, du arbeitest auf irgendein Unterfangen? 264 00:24:13,292 --> 00:24:14,375 Wie weit ist es gekommen? 265 00:24:14,917 --> 00:24:16,917 Es ist fast in der Endphase. 266 00:24:17,417 --> 00:24:19,000 Sehr bald wird es geschafft sein. 267 00:24:20,167 --> 00:24:22,208 OK. Ich werde einen Schritt machen. -Danke schön. 268 00:24:22,208 --> 00:24:23,625 Tschüss, Bruder, wir sehen uns. -Okay.. tschüss. 269 00:24:35,625 --> 00:24:36,292 Okay. 270 00:25:45,458 --> 00:25:47,417 Ich fahre nach Jubilee Hills, um Bewerbungen abzugeben. 271 00:25:47,625 --> 00:25:48,500 Kannst du mitkommen? 272 00:25:49,000 --> 00:25:52,375 Oh Baby! Das habe ich dir gestern gesagt Für heute habe ich viel Arbeit vor mir. 273 00:25:52,708 --> 00:25:54,292 Sehen Sie, ich bekomme ständig Anrufe. 274 00:25:54,417 --> 00:25:55,583 Kommst du mit? 275 00:25:55,792 --> 00:25:58,292 Es geht nur um 4 bis 5 Stunden. 276 00:25:58,417 --> 00:26:02,750 Tut mir leid, Baby. Ich habe viel Arbeit vor mir. Ich muss eine Webseite erstellen. 277 00:26:02,750 --> 00:26:03,458 Entschuldigung. 278 00:26:04,125 --> 00:26:05,667 OK. Dann werde ich selbst ganz alleine gehen. Tschüss. 279 00:26:10,833 --> 00:26:11,542 Tschüss. 280 00:27:50,333 --> 00:27:51,542 Trifft er dich täglich? 281 00:27:52,917 --> 00:27:54,375 Kommt er, sobald ich rauskomme? 282 00:27:57,583 --> 00:27:59,417 Ist Ihnen deshalb diese Wohnung lieber? 283 00:28:01,292 --> 00:28:02,708 Ist seine Leistung besser als ich? 284 00:28:07,708 --> 00:28:08,625 Tut mir leid, Schatz... 285 00:28:11,208 --> 00:28:12,625 Es geschah unwissentlich. 286 00:28:16,750 --> 00:28:17,542 Du... 287 00:28:18,125 --> 00:28:18,958 Tut mir leid, Schatz... 288 00:28:19,625 --> 00:28:22,083 Bitte... Nein... Ich werde es nicht wieder tun. 289 00:28:38,833 --> 00:28:40,167 Hey Aravind, wie geht es dir? 290 00:28:40,750 --> 00:28:43,625 Hey, was ist das? Was machst du? 291 00:28:44,125 --> 00:28:47,833 Ihr Mann lebt mit meiner Frau zusammen... Auch du kopulierst mit mir. 292 00:28:48,000 --> 00:28:49,125 Aravind, lass sie in Ruhe. 293 00:28:49,125 --> 00:28:50,750 Was machst du, Schlingel? Was machst du? 294 00:28:50,750 --> 00:28:52,125 Du genießt es mit meiner Frau. Nicht wahr? 295 00:28:52,625 --> 00:28:54,500 Deine Frau hat sich in mich verliebt und mich verführt. 296 00:28:54,917 --> 00:28:57,292 Dann schick deine Frau, damit sie mit mir Liebe macht. 297 00:28:57,792 --> 00:28:58,750 Hey, ich werde ihn töten. 298 00:29:01,667 --> 00:29:02,375 Hör auf damit. 299 00:29:17,250 --> 00:29:17,792 Sag mir. 300 00:29:18,250 --> 00:29:20,292 Hast du dein Abendessen beendet? 301 00:29:21,458 --> 00:29:24,542 Was macht Ihre Frau? Ist sie wach oder schläft sie? 302 00:29:25,792 --> 00:29:27,083 Ich denke darüber nach, einen Besuch abzustatten. 303 00:29:27,250 --> 00:29:28,417 Du Schurke... 304 00:29:28,750 --> 00:29:30,292 Du hast meine Frau genossen... 305 00:29:31,708 --> 00:29:33,958 Wenn ich deine Frau genieße, wird es rüberkommen. 306 00:29:33,958 --> 00:29:36,042 Sie überschreiten die Grenzen... 307 00:29:36,458 --> 00:29:38,250 Gehen Sie zuerst, oder soll ich Ihre Frau angreifen? 308 00:29:38,250 --> 00:29:41,333 Ich werde dich töten, Drecksack, Wenn Sie noch ein Wort über meine Frau sagen. 309 00:29:41,500 --> 00:29:42,333 Töte mich??? 310 00:29:42,750 --> 00:29:43,750 Ja, ich werde dich töten. 311 00:29:43,750 --> 00:29:44,500 Ich werde sehen. 312 00:29:45,250 --> 00:29:46,333 Soll ich jetzt kommen? 313 00:29:46,583 --> 00:29:47,417 Trennen Sie das Telefon, Sie Schlingel. 314 00:30:02,375 --> 00:30:05,042 Soll ich morgen deine Frau abholen? 315 00:30:05,042 --> 00:30:06,083 Ist morgen in Ordnung für dich? 316 00:30:08,667 --> 00:30:09,708 Dein Spiel ist beendet. 317 00:30:10,542 --> 00:30:11,708 Du hast dich in mich eingemischt. 318 00:30:11,875 --> 00:30:13,250 Ich bringe dich um, wenn du mich noch einmal anrufst ... 319 00:30:15,000 --> 00:30:15,708 Bastard! 320 00:30:25,750 --> 00:30:28,250 Wirst du zuerst mit deiner Frau Unzucht treiben? oder erlaubst du mir? 321 00:30:29,917 --> 00:30:31,625 Ich werde dich töten, du Bastard. 322 00:30:31,750 --> 00:30:33,375 Ja ... leg es weg. 323 00:30:47,417 --> 00:30:48,875 Eines Tages wirst du in meinen Händen sterben. 324 00:30:51,167 --> 00:30:52,208 Das ist passiert, Sir. 325 00:30:53,708 --> 00:30:54,208 OK. 326 00:30:55,667 --> 00:30:56,458 Lasst uns wiedersehen... 327 00:30:58,083 --> 00:30:59,000 Lasst uns wiedersehen... 328 00:31:11,333 --> 00:31:12,708 Hatte Aravind irgendwelche Feinde? 329 00:31:14,167 --> 00:31:17,583 Um von seinem Leben zu erzählen... Er ist ein großer Sadist. 330 00:31:18,250 --> 00:31:19,417 Er ist ein Frauenheld. 331 00:31:20,708 --> 00:31:22,083 Er verschont keine einzige Dame in seiner Reichweite. 332 00:31:23,292 --> 00:31:24,292 Aber vor kurzem... 333 00:31:24,958 --> 00:31:29,417 Ich habe gesehen, wie er mit Arjun gestritten hat, 2-3 Mal in seiner Organisation beschäftigt sein. 334 00:31:30,917 --> 00:31:31,708 Arjun. 335 00:31:33,917 --> 00:31:34,708 Arjun. 336 00:31:37,875 --> 00:31:38,375 Ihr Name? 337 00:31:38,708 --> 00:31:39,250 Arjun. 338 00:31:39,792 --> 00:31:40,708 Was hast du studiert? 339 00:31:41,125 --> 00:31:42,208 Maschinenbau. 340 00:31:42,750 --> 00:31:44,167 Wie lange arbeiten Sie schon mit Aravind zusammen? 341 00:31:44,792 --> 00:31:46,250 Seit zwei Jahren arbeite ich mit ihm zusammen. 342 00:31:46,542 --> 00:31:48,708 Ihr Chef wurde ermordet? Wussten Sie das? 343 00:31:51,375 --> 00:31:52,750 Warum haben Sie Ihren Chef getötet? 344 00:31:53,042 --> 00:31:54,250 Ich habe ihn nicht getötet. 345 00:31:54,625 --> 00:31:59,125 Wir haben Beweise, die das beweisen hatte zweimal versucht, ihn zu ermorden. 346 00:32:01,292 --> 00:32:02,292 Warum hast du getötet? 347 00:32:02,625 --> 00:32:03,750 Sprich alles aus. 348 00:32:03,958 --> 00:32:05,125 Ich habe ihm sehr geglaubt. 349 00:32:06,083 --> 00:32:06,833 Aber er... 350 00:32:08,917 --> 00:32:09,542 Ich... 351 00:32:10,417 --> 00:32:12,958 Ich bin in ein Mädchen namens Stella verliebt, der in unserem Büro arbeitet. 352 00:32:13,167 --> 00:32:15,000 Wir beschlossen beide sogar zu heiraten. 353 00:32:31,542 --> 00:32:34,417 Arjun, hast du deine Leute zu Hause informiert? 354 00:32:34,417 --> 00:32:36,292 Informiert... Papa stimmte zu. 355 00:32:36,708 --> 00:32:40,542 Wenn Sie es irgendwie schaffen, zu beeindrucken meine Mutter, dann wird sie auch zustimmen. 356 00:32:40,917 --> 00:32:42,333 Erst nach dieser Heirat, oder? -Wow...! 357 00:32:42,583 --> 00:32:43,958 Später Flitterwochen. 358 00:32:44,125 --> 00:32:48,167 Wir haben beide unsere Jobs. Wir können uns glücklich in unserem Leben niederlassen. 359 00:32:48,417 --> 00:32:49,333 Ja stimmt. 360 00:32:49,333 --> 00:32:50,208 Ich liebe dich, Baby. 361 00:32:50,208 --> 00:32:50,833 Liebe dich. 362 00:32:54,833 --> 00:32:57,042 Er sagte das immer wieder Er wird unsere Hochzeit vollziehen. 363 00:32:57,333 --> 00:32:58,667 Aber stattdessen dieser Trickster... 364 00:33:04,458 --> 00:33:05,208 Hallo Herr. 365 00:33:18,583 --> 00:33:20,292 Ok Onkel, ich rufe dich später an... 366 00:34:06,458 --> 00:34:08,333 Ich garantiere Ihnen eine Gehaltserhöhung... 367 00:34:10,833 --> 00:34:12,375 und Werbung auf jeden Fall. 368 00:34:13,042 --> 00:34:14,000 Danke schön. 369 00:37:43,417 --> 00:37:44,500 Es tut mir leid, Arjun, bitte... 370 00:37:45,500 --> 00:37:46,833 Arjun...es tut mir leid... 371 00:37:46,833 --> 00:37:48,208 Komm nicht in meine Nähe. Geh weg. 372 00:37:49,208 --> 00:37:50,875 Wie bist du auf die Idee gekommen, mich zu täuschen? 373 00:37:51,500 --> 00:37:52,708 Wie sehr habe ich geliebt? 374 00:37:54,000 --> 00:37:56,792 Arjun, bitte Arjun... Ich habe es absichtlich nicht getan, Arjun. 375 00:37:57,625 --> 00:37:59,292 Er hat mich gefangen, Arjun. 376 00:38:00,042 --> 00:38:02,875 Wenn er gefangen war, hast du das nicht verstanden ... Hast du unsere Liebe nicht gespürt? 377 00:38:03,083 --> 00:38:04,125 Du hast mich geliebt. 378 00:38:04,417 --> 00:38:07,375 Ich habe meinen Kopf in deinen Schoß gelegt und dir meine Liebe gestanden. 379 00:38:07,667 --> 00:38:09,458 Aber du hast hier in mein Herz gestochen. 380 00:38:09,750 --> 00:38:12,500 Du hast mich gebeten, die Erlaubnis meines Vaters einzuholen und meine Mutter, sie haben es gebilligt. 381 00:38:12,500 --> 00:38:13,500 Was soll ich nun tun? 382 00:38:13,500 --> 00:38:15,000 Schließlich hast du mich zum Narren gehalten. 383 00:38:15,083 --> 00:38:19,000 Du kannst immer noch vor mir bestehen weil ich dich liebe. 384 00:38:19,167 --> 00:38:20,500 Sonst hätte ich dich getötet. 385 00:38:23,708 --> 00:38:24,458 Verlass mich. 386 00:38:25,000 --> 00:38:25,625 Geh weg. 387 00:38:37,458 --> 00:38:40,583 Ich habe dir gesagt, deine Arbeit wird vorbei sein, richtig, Bruder. Du kommst, es wird vorbei sein. 388 00:38:40,583 --> 00:38:44,542 Wie sehr habe ich dir geglaubt? Warum mich im Stich lassen? 389 00:38:45,375 --> 00:38:46,833 Wie sehr ich dir vertraut habe. 390 00:38:48,125 --> 00:38:52,167 Im Namen der Gehaltserhöhung und Gehaltserhöhung, Warum hast du meinen Geliebten gefangen? 391 00:38:52,167 --> 00:38:52,708 Hey, verschwinde. 392 00:39:20,542 --> 00:39:23,792 Hey Dummkopf... Wenn du dich in meine Geschäfte einmischst noch einmal werde ich dich töten. 393 00:39:25,708 --> 00:39:27,667 Ich werde dich nicht verlassen... 394 00:39:28,500 --> 00:39:30,708 Ich werde dich töten. 395 00:39:32,250 --> 00:39:33,333 Das ist passiert, Sir. 396 00:39:33,542 --> 00:39:35,250 Aber ich habe Aravind in keiner Weise geschadet, Sir. 397 00:39:38,167 --> 00:39:39,667 Wie lange arbeiten Sie schon im Büro? 398 00:39:39,667 --> 00:39:40,208 Ein Jahr. 399 00:39:40,708 --> 00:39:43,792 Abgesehen von Arjun auch Aravind Streitet sich mit einer anderen Person? 400 00:39:44,000 --> 00:39:45,583 Um die Wahrheit zu sagen... ja, er hat... 401 00:39:58,750 --> 00:40:00,292 Drei Leute wollten ihn töten... 402 00:40:05,708 --> 00:40:06,875 Wer hätte ihn getötet? 403 00:40:09,042 --> 00:40:10,458 Wer hätte ihn getötet? 404 00:40:11,667 --> 00:40:13,458 Die ganze Nacht war mein Mann bei mir. 405 00:40:13,833 --> 00:40:15,333 Aber dieser Mistkerl... 406 00:40:15,333 --> 00:40:16,708 verschont keine einzige Dame in seiner Reichweite. 407 00:40:17,167 --> 00:40:18,833 Er ist sehr freundlich und anständig. 408 00:40:19,458 --> 00:40:20,917 Ich habe Arvind nicht geschadet. 409 00:40:26,583 --> 00:40:28,458 Mein Mann hat ihm nichts getan, Sir. 410 00:40:32,583 --> 00:40:33,292 Einer... 411 00:40:35,167 --> 00:40:35,708 Zwei... 412 00:40:38,042 --> 00:40:38,667 Drei... 413 00:40:40,583 --> 00:40:41,833 Sind forensische Berichte eingetroffen? 414 00:40:42,083 --> 00:40:42,917 Ja, Sir, sie sind gekommen. 415 00:40:54,000 --> 00:40:55,458 Hey, du bist ein sehr kluger Mensch. 416 00:40:56,083 --> 00:40:57,375 Hallo Polizist, gehen Sie rein und sehen Sie nach. -Okay, Sir. 417 00:40:57,375 --> 00:40:58,500 Hallo... hallo... was ist das? -Ich werde es erzählen. 418 00:40:58,583 --> 00:41:00,750 Wir wissen, dass Sie Aravind ermordet haben umsichtig und ausflippend. 419 00:41:00,750 --> 00:41:01,917 Was ist das? Ich habe ihn nicht ermordet. 420 00:41:01,917 --> 00:41:02,583 Ist es? 421 00:41:02,875 --> 00:41:06,083 Wie kommt es dann, dass du Fingerabdrücke hast und Die Fußabdrücke stimmten eindeutig mit denen am Tatort überein. 422 00:41:06,083 --> 00:41:07,583 Meine Fingerabdrücke? -Ja, nur deine. 423 00:41:08,417 --> 00:41:09,292 Was ist passiert, Vikram? 424 00:41:09,292 --> 00:41:12,917 Ihr Mann hat einen Mord begangen und ein falsches Alibi geschaffen. 425 00:41:13,667 --> 00:41:15,125 Ich habe dieses Messer unter der Matratze gefunden, Sir. 426 00:41:16,417 --> 00:41:19,042 Mord begangen und verheimlicht das Messer im Haus, Huh?? 427 00:41:19,875 --> 00:41:22,292 Sir, ich weiß nicht, wie es in meinen Besitz gelangt ist. 428 00:41:22,292 --> 00:41:23,667 Du spielst großartig, Mann. -Bitte glauben Sie mir, Sir. 429 00:41:23,667 --> 00:41:26,458 Bitte hören Sie zu, Sir, ich weiß es nicht. -Lass uns zum Bahnhof gehen, dort werden wir es besprechen. 430 00:42:15,833 --> 00:42:16,542 Baby... 431 00:42:16,875 --> 00:42:17,500 Ja. 432 00:42:17,875 --> 00:42:20,792 Du heiratest... Ich heirate... 433 00:42:21,125 --> 00:42:22,417 Babys bekommen... 434 00:42:22,417 --> 00:42:24,583 Du hast einen Ehemann ... Ich besitze einen anderen ... 435 00:42:24,750 --> 00:42:26,125 das alles wird nicht klappen. 436 00:42:27,125 --> 00:42:28,125 Ich habe eine Idee. 437 00:42:28,125 --> 00:42:28,708 Was? 438 00:42:29,042 --> 00:42:33,333 Mein Plan ist... du heiratest eine reiche Person... Auch ich werde eine wohlhabende Person heiraten ... 439 00:42:34,375 --> 00:42:40,625 Später werde ich meinen wohlhabenden Ehemann ermorden und Sie belasten Ehemann in die Tat verwickelt, so dass er eingesperrt wird. 440 00:42:40,833 --> 00:42:44,125 Danach werden wir ihr gesamtes Vermögen erben und frei sein. 441 00:42:44,125 --> 00:42:48,458 Wir können gemeinsam unser Leben genießen... Es wird Bindaas sein. 442 00:42:48,750 --> 00:42:49,750 Das ist mein Plan. 443 00:42:49,958 --> 00:42:51,208 Ihr Plan ist großartig. 444 00:42:51,375 --> 00:42:52,292 Schönes Baby. 445 00:42:56,625 --> 00:42:57,750 Wir sind neu an diesem Ort. Kam gestern. 446 00:42:57,833 --> 00:42:59,375 Oh..! Welche Etage? 447 00:42:59,375 --> 00:43:00,042 1. Stock. 448 00:43:04,750 --> 00:43:07,167 Ihr Mann ist kein Trottel. 449 00:43:07,167 --> 00:43:08,208 Er ist sehr schlau. 450 00:43:08,208 --> 00:43:11,083 Er versucht nur, mich zu verführen. 451 00:43:11,458 --> 00:43:14,125 Innerhalb einer Woche wird er in unsere Reihe kommen. 452 00:43:14,417 --> 00:43:15,125 Ja. 453 00:43:54,750 --> 00:43:55,417 Ja! 454 00:44:15,667 --> 00:44:17,708 Mord begangen und verheimlicht das Messer im Haus? 455 00:44:51,875 --> 00:44:52,833 Babys... 456 00:44:53,958 --> 00:44:59,917 Das habe ich zweifelsfrei bewiesen Ihr Mann hat ihren Mann getötet. 457 00:45:00,292 --> 00:45:02,958 Auch Fingerabdrücke sprechen für uns. 458 00:45:03,208 --> 00:45:05,208 Nun kann man einen von Ihnen beweisen und festnehmen. 459 00:45:05,917 --> 00:45:09,417 Das ist das beste Angebot in meinem Leben. 460 00:45:10,583 --> 00:45:12,375 2 Crores Geld... 461 00:45:13,667 --> 00:45:16,667 und 2 Superfiguren auf beiden Seiten. 462 00:46:12,917 --> 00:46:14,042 Prost... 463 00:46:33,125 --> 00:46:44,958 Es gibt noch mehr Wahrheiten, die wir nicht kennen ... hinter den Fakten, die wir kennen.